南站到植物园比北京站到植物园稍近一点，但距离差别不大，都得二十七八公里。
南站出发：乘地铁4号线，在动物园站换乘公交714路，可达植物园；
北京站出发：乘地铁2号线，在阜成门站换乘公交714路可达。
下次再有类似问题，建议您在百度地图查找，很方便，也很详细、直观。
公交线路：地铁2号线 → 714路，全程约27.7公里
1、从北京站乘坐地铁2号线,经过7站, 到达阜成门站（也可乘坐地铁2号线）
2、步行约60米,到达阜成门内站
3、乘坐714路,经过30站, 到达北京植物园站百度地图
地铁2号线 → 地铁4号线 → 331路
全程约1小时40分钟 / 30.0公里
北京站 360米步行至 北京站
9站乘坐 地铁2号线(内环)(或 地铁2号线(外环)), 在 西直门站 下车
10站乘坐 地铁4号线(安河桥北方向), 在 北宫门站 下车(A1西北口出)
70米步行至 地铁北宫门站
13站乘坐 331路(或 563路), 在 卧佛寺站 下车
160米步行至 北京植物园
住宿：
距北京植物园直线距离:1.31公里，酒店位于海淀区香山公园北门北侧，距市区20公里，近邻植物园、卧佛寺、碧云寺等景区。
房型 均价 早餐 床型 宽带
大床房. ?260. 无 大 免费
标准间. ?260. 无 双 免费
公交线路：地铁9号线 → 地铁10号线 → 西郊线，全程约22.5公里
1、从北京西站乘坐地铁9号线,经过2站, 到达六里桥站
2、乘坐地铁10号线,经过8站, 到达巴沟站
3、步行约260米,换乘西郊线
4、乘坐西郊线,经过4站, 到达植物园站
5、步行约100米,到达北京植物园
公交线路：地铁9号线 → 地铁4号线大兴线 → 563路，全程约21.2公里
1、从北京西站乘坐地铁9号线,经过4站, 到达国家图书馆站
2、乘坐地铁4号线大兴线,经过8站, 到达北宫门站
3、步行约160米,到达地铁北宫门站
4、乘坐563路,经过12站, 到达北京植物园南门站（也可乘坐331路）
5、步行约60米,到达北京植物园
